Calendario de Reciclaje 2026 - Español

Haverhill Recycling Flyer 2026 Spanish - Printable PDF

CALENDARIO DE RECICLAJE DE HAVERHILL 2026

El reciclaje se colecta en la acera cada dos semanas, en el día habitual de colección de basura. Cuando la colección cae en un día festivo, la colección de ese día y todo lo restante se retrasará un día (la colección del viernes será el sábado). Las semanas rojas y azules se indican a continuación.

Jueves 1 de enero de 2026 Dia Festivo/No Recogida (todas las rutas se mueven un día)
Viernes 2 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 3 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)

Domingo 4 de enero de 2026 
Lunes 5 de enero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 6 de enero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 7 de enero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves, 8 de enero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 9 de enero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 10 de enero de 2026 Recogida del árbol de Navidad No adornos. No luces. No soporte.No envoltura.

Domingo 11 de enero de 2026
Lunes 12 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 13 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 14 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves, 15 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 16 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 17 de enero de 2026

Domingo 18 de enero de 2026
Lunes 19 de enero de 2026 Dia Festivo/No Recogida (todas las rutas se mueven un día)
Martes 20 de enero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 21 de enero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves, 22 de enero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 23 de enero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 24 de enero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje) Entrega de aceite usado (8am-1pm) en el DPW, 500 Primrose St.)

Domingo 25 de enero de 2026
Lunes 26 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 27 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 28 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves, 29 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 30 de enero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 31 de enero de 2026

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply

Domingo 1 de febrero de 2026 
Lunes 2 de febrero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 3 de febrero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 4 de febrero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 5 de febrero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 6 de febrero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 7 de febrero de 2026

Domingo 8 de febrero de 2026
Lunes 9 de febrero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 10 de febrero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 11 de febrero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 12 de febrero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 13 de febrero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 14 de febrero de 2026

Domingo 15 de febrero de 2026
Lunes 16 de febrero de 2026 Dia Festivo / No Recogida (todas las rutas se mueven un día)
Martes 17 de febrero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 18 de febrero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 19 de febrero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 20 de febrero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 21 de febrero de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)

Domingo 22 de febrero de 2026
Lunes 23 de febrero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 24 de febrero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 25 de febrero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 26 de febrero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 27 de febrero de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 28 de febrero de 2026 Entrega de aceite usado (8am-1pm) en el DPW, 500 Primrose St.)

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply

Domingo 1 de marzo de 2026
Lunes 2 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 3 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 4 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 5 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 6 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 7 de marzo de 2026

Domingo 8 de marzo de 2026
Lunes 9 de marzo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 10 de marzo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 11 de marzo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 12 de marzo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 13 de marzo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 14 de marzo de 2026

Domingo 15 de marzo de 2026
Lunes 16 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 17 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 18 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 19 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 20 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 21 de marzo de 2026 Residuos Domesticos Peligrosos* 9am-12pm, 40 South Porter St.

Domingo 22 de marzo de 2026
Lunes 23 de marzo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 24 de marzo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 25 de marzo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 26 de marzo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 27 de marzo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 28 de marzo de 2026 Entrega de aceite usado (8am-1pm) en el DPW, 500 Primrose St.)

Domingo 29 de marzo de 2026
Lunes 30 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 31 de marzo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply

 

Miércoles 1 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 2 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 3 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 4 de abril de 2026

Domingo 5 de abril de 2026
Lunes 6 de abril de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 7 de abril de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 8 de abril de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 9 de abril de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 10 de abril de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 11 de abril de 2026 Montones de Desechos de Patio Abierto/Cerrado* $ Se abre la pila de abono y maleza para la temporada 4/11/2026


Domingo 12 de abril de 2026
Lunes 13 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 14 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 15 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 16 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 17 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 18 de abril de 2026 Día de colección de hojas en la acera - Bolsa de hojas en la acera antes 6am


Domingo 19 de abril de 2026
Lunes 20 de abril de 2026 Dia Festivo / No Recogida (todas las rutas se mueven un día)
Martes 21 de abril de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 22 de abril de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 23 de abril de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 24 de abril de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 25 de abril de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje), Entrega de aceite usado (8am-1pm) en el DPW, 500 Primrose St.)


Domingo 26 de abril de 2026
Lunes 27 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 28 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 29 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 30 de abril de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply



Viernes 1 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 2 de mayo de 2026 
Domingo 3 de mayo de 2026
Lunes 4 de mayo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 5 de mayo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 6 de mayo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 7 de mayo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 8 de mayo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 9 de mayo de 2026 Dia de distribucion de barriles de lluvia* 8am-12pm, Centro de Reciclaje $

Domingo 10 de mayo de 2026
Lunes 11 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 12 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 13 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 14 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 15 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 16 de mayo de 2026 Día de colección de hojas en laacera - Bolsa de hojas en la aceraantes 6am

Domingo 17 de mayo de 2026
Lunes 18 de mayo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 19 de mayo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 20 de mayo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 21 de mayo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 22 de mayo de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 23 de mayo de 2026

Domingo 24 de mayo de 2026
Lunes 25 de mayo de 2026 Dia Festivo/No Recogida(todas las rutas se mueven un día)

Martes 26 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 27 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 28 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 29 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 30 de mayo de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)Entrega de aceite usado (8am-1pmen el DPW, 500 Primrose St.)

Domingo 31 de mayo de 2026

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply

 
Lunes 1 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 2 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 3 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 4 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 5 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 6 de junio de 2026
Domingo 7 de junio de 2026
Lunes 8 de junio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 9 de junio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 10 de junio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 11 de junio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 12 de junio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 13 de junio de 2026

Domingo 14 de junio de 2026
Lunes 15 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 16 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 17 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 18 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 19 de junio de 2026 Dia Festivo / No Recogida(todas las rutas se mueven un día)
Sábado 20 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)


Domingo 21 de junio de 2026
Lunes 22 de junio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 23 de junio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 24 de junio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 25 de junio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 26 de junio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 27 de junio de 2026 Entrega de aceite usado (8am-1pm) en el DPW, 500 Primrose St.)

Domingo 28 de junio de 2026
Lunes 29 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 30 de junio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply

 
Miércoles 1 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 2 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 3 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 4 de julio de 2026

Domingo 5 de julio de 2026
Lunes 6 de julio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 7 de julio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 8 de julio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 9 de julio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 10 de julio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 11 de julio de 2026


Domingo 12 de julio de 2026
Lunes 13 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 14 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 15 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 16 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 17 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 18 de julio de 2026


Domingo 19 de julio de 2026
Lunes 20 de julio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 21 de julio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 22 de julio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 23 de julio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 24 de julio de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 25 de julio de 2026 Entrega de aceite usado (8am-1pm) en el DPW, 500 Primrose St.)

Domingo 26 de julio de 2026
Lunes 27 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 28 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 29 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 30 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 31 de julio de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply



Domingo 2 de agosto de 2026
Lunes 3 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 4 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 5 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 6 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 7 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 8 de agosto de 2026

Domingo 9 de agosto de 2026
Lunes 10 de agosto de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 11 de agosto de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 12 de agosto de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 13 de agosto de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 14 de agosto de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 15 de agosto de 2026

Domingo 16 de agosto de 2026
Lunes 17 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 18 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 19 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 20 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 21 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 22 de agosto de 2026

Domingo 23 de agosto de 2026
Lunes 24 de agosto de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 25 de agosto de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 26 de agosto de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 27 de agosto de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 28 de agosto de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 29 de agosto de 2026 Entrega de aceite usado (8am-1pm)en el DPW, 500 Primrose St.)

Domingo 30 de agosto de 2026
Lunes 31 de agosto de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply

 
Martes 1 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 2 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 3 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 4 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 5 de septiembre de 2026

Domingo 6 de septiembre de 2026
Lunes 7 de septiembre de 2026 Dia Festivo/No Recogida(todas las rutas se mueven un día)

Martes 8 de septiembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 9 de septiembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 10 de septiembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 11 de septiembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 12 de septiembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)

Domingo 13 de septiembre de 2026
Lunes 14 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 15 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 16 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 17 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 18 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 19 de septiembre de 2026

Domingo 20 de septiembre de 2026
Lunes 21 de septiembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 22 de septiembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 23 de septiembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 24 de septiembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 25 de septiembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 26 de septiembre de 2026 Entrega de aceite usado (8am-1pm) en el DPW, 500 Primrose St.)

Domingo 27 de septiembre de 2026
Lunes 28 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 29 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 30 de septiembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply



Jueves 1 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 2 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 3 de octubre de 2026
Domingo 4 de octubre de 2026
Lunes 5 de octubre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 6 de octubre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 7 de octubre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 8 de octubre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 9 de octubre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 10 de octubre de 2026 Residuos Domesticos Peligrosos* 9am-12pm, 40 South Porter St.
Domingo 11 de octubre de 2026
Lunes 12 de octubre de 2026 Dia Festivo / No Recogida (todas las rutas se mueven un día)
Martes 13 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 14 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 15 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 16 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 17 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Domingo 18 de octubre de 2026
Lunes 19 de octubre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 20 de octubre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 21 de octubre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 22 de octubre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 23 de octubre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 24 de octubre de 2026 Entrega de aceite usado (8am-1pm) en el DPW, 500 Primrose St.)
Domingo 25 de octubre de 2026
Lunes 26 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 27 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 28 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 29 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 30 de octubre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 31 de octubre de 2026

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply

Domingo 1 de noviembre de 2026
Lunes 2 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 3 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 4 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 5 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 6 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 7 de noviembre de 2026 Día de colección de hojas en laacera - Bolsa de hojas en la aceraantes 6am

Domingo 8 de noviembre de 2026
Lunes 9 de noviembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 10 de noviembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 11 de noviembre de 2026 Dia Festivo/No Recogida (todas las rutas se mueven un día)Jueves 12 de noviembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Viernes 13 de noviembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 14 de noviembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)


Domingo 15 de noviembre de 2026
Lunes 16 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 17 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 18 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 19 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 20 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 21 de noviembre de 2026

Domingo 22 de noviembre de 2026
Lunes 23 de noviembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Martes 24 de noviembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 25 de noviembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Jueves 26 de noviembre de 2026 Dia Festivo/No Recogida (todas las rutas se mueven un día)
Viernes 27 de noviembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje)
Sábado 28 de noviembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje) Entrega de aceite usado (8am-1pm) en el DPW, 500 Primrose St.


Domingo 29 de noviembre de 2026
Lunes 30 de noviembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply

 
Martes 1 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 2 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 3 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 4 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 5 de diciembre de 2026 Día de colección de hojas en la acera - Bolsa de hojas en la aceraantes 6am


Domingo 6 de diciembre de 2026
Lunes 7 de diciembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje
Martes 8 de diciembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje
Miércoles 9 de diciembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje
Jueves 10 de diciembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje
Viernes 11 de diciembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje
Sábado 12 de diciembre de 2026 Se cierra la pila de abono y malezapara la temporada de 12/12/2026


Domingo 13 de diciembre de 2026
Lunes 14 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 15 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 16 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 17 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Viernes 18 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Sábado 19 de diciembre de 2026

Domingo 20 de diciembre de 2026
Lunes 21 de diciembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje
Martes 22 de diciembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje
Miércoles 23 de diciembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje
Jueves 24 de diciembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje
Viernes 25 de diciembre de 2026 Dia Festivo/No Recogida (todas las rutas se mueven un día)
Sábado 26 de diciembre de 2026 Semana Roja (Recogida de Reciclaje Entrega de aceite usado (8am-1pmen el DPW, 500 Primrose St.)


Domingo 27 de diciembre de 2026
Lunes 28 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Martes 29 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Miércoles 30 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)
Jueves 31 de diciembre de 2026 Semana Azul (Recogida de Reciclaje)

* Details at HaverhillRecycles.org

$ Additional FEES may apply



Entrega de aparatos electrónico para el hogar

Centro de reciclaje, 95 Downing St.

Todos los Miércoles (8am–3pm)

y todos los Sábados (8am–1pm)

COSTO DE ELEMENTOS

TVs/Monitores ($20); Consola/Proyector de TVs ($25)
Computadoras portátiles/Chromebooks, VCR/DVD/DVR/VHS ($5)
Escaner, Radio, Xbox, Consolas de Juego ($5)
Accesorios: Lavadora, Secadora, Nevera, Congelador, Horno/Estufa
($15), Aire Acondicionado ($15), Microonda

Entrega de Desechos Domésticos Peligrosos

Wastewater Treatment Plant, 40 South Porter St.

Sábado 21 de Marzo. y Sábado 10 de Octubre (9am–12)

Acceptado:

Pesticidas, Tintes, Limpiadores de desagües, Líquidos de Frenos, Anticongelantes, Solventes, Pinturas a Base de Aceite, Herbicidas, Insecticidas, Piscinas, fotoquímicos, Diluyentes, Ácidos, etc.

No Aceptado:

Objetos Punzantes/Agujas, Detectores de Humo, Pintura Látex, Baterías, Tanques de Gas Propano, Electronicos, Extinguidores de Fuego, Aceite de Motor.

Se requiere prueba de residencia.

Limite 25 Libras/ 25 Galones por vehículo

Preguntas: Llamar al 978-374-2382.

 

 

¿Tiene más preguntas o necesita comunicarse con nosotros? Por favor de llamar a la oficina de Residuos Solidos y Reciclaje al 978-420-3817, vea la información sobre residuos solidos y reciclaje en.

HaverhillRecycles.org, o síguenos en facebook.com/HaverhillMADPW.

FORMULARIO DE RECOGIDA DE ARTÍCULOS

Llame a Capitol Waste al 844-377-1718 o envíe un formulario en linea en

Bulk Item Collection Form un mínimo de (2) días hábiles antes del día de colección de basura de su vecindario. Solo un artículo GRATIS por semana.

POR FAVOR REPORTAR CUANDO:

• Su basura no sea recogida • Su reciclaje no sea recogido • Su artículo grande no sea recogido • Articulo grande tirado ilegalmente • Reparación de acera • Reparación de baches/hoyos • Falta de letreros de la calle • Limpiar basura en la calle  • Reparación/limpieza del alcantarillado • Inundación de las calles • Cuando se formen pozos en las calles • Limpieza de los desagües • Podar los árboles de la ciudad • Recoger los barriles de la ciudad cuando estén llenos • Si una luz de la calle no está funcionando • Y más….

Llame al 311 o

REPORTE EN LÍNEA

 

 

La ley estatal prohíbe tirar colchones y textiles a la basura

Opciones para desechar colchon
(Incluye colchon, somier, colchon de espuma)

 

 

Opciones para desechar textiles*
(incluye todo tipo de ropa)

 
 

ENTREGA: ($25 cada articulo)

Centro de reciclaje de Haverhill
95 Downing Ave (Detrás del DPW)
Mier. (8am-3pm y Sab. (8am-1pm)
Pague en linea: HaverhillRecycles.org

DEVOLUCION (GRATIS)

Centro de reciclaje de Haverhill,
95 Downing Ave (detrás del DPW), Mier. (8am-3pm) y Sab. (8am-1pm)

Detalles en HaverhillRecycles.org

 

RECOGIDA EN LA ACERA ($38 cada artículo) Llame a UTEC Inc. al 978-856-3997, o programe en linea en UTECinc.org.

No dejar artículos en la cera antes de programar la cita de recogida  

RECOGIDA EN LA ACERA (GRATIS)

Llame a la fundación Big Brother Big Sister 508-466-4590

o programe en línea en bbbsfoundation.org

 

* No incluye cabecera, pies de cama, somieres, protectores de colchones ni futones. No muebles. Nota: los colchones infectados de chinches se aceptan únicamente mediante entrega. Es necesario que notifique al encargado del Centro de Reciclaje en el momento de la entrega y que este completamente sellado en una bolsa de plástico para colchones.

* Por favor poner la ropa en funda para la colección o para dejarla. No incluya nada mojado, mohoso, man-chado, sucio o contaminado.

 

Barril ECO de reciclaje ya a la venta

Este barril de 64 galones esta hecho con plástico reciclado y combina con el de basura proporcionado por su ciudad! Tiene la misma forma robusta y es el volumen máximo permitido. El precio incluye entrega dentro de la ciudad; no se enviará fuera de Haverhill/Bradford.

Order Online at: HaverhillRecycles,org

Orden de Barriles de Lluvia

La ciudad de Haverhill aboga por prácticas inteligentes en materia de agua al ofrecer barriles de lluvias con descuento a los residentes.

  • 100% reutilizado
  • Grado alimenticio
  • Con protección UV.
  • Libre de BPA
  • Producido en Mass.

Fecha límite de pedido de 4/26/2026

Order Online at HaverhillRecycles.org

INFORMACIÓN ADICIONAL

Síguenos en Facebook: Facebook.com/HaverhillMADPW

Información sobre basura y reciclaje de la ciudad: HaverhillRecycles.org

Recyclopedia: ¿Puedo reciclarlo? RecycleSmartMA.org

Regístrate para recibir llamadas de alerta de la ciudad: everbridge.net

Contact Us

Haverhill City Hall
4 Summer Street
Haverhill MA, 01830

Monday - Friday 8:00 - 4:00
Call Center 311 (within city limits)
(978) 358-1311 (outside the city)

Online Service Requests